| 1. | Jan's factory is an absolute white elephant .
简的那个工厂成了一个大包袱。 |
| 2. | The king used a white elephant to punish any of his officials who displeased him .
国王用白象去惩治任何一个使他不快的大臣。 |
| 3. | That ' s the big white elephant in our house
这就是我们家的“大白象” ！ （不知所云） |
| 4. | That ' s the big white elephant in our house
这就是我们家的“大白象” ！ （不知所云） |
| 5. | 3we don ' t want it . it ' s “ a white elephant
我们不想要这个沉重的负担 |
| 6. | Ex ： they never use the tv they bought . it ' s a white elephant
他们从未用过那台买的电视，真是浪费。 |
| 7. | Can white elephants fly ? that ' s everybody ' s question
白色的大象真的能飞起来吗？这是每个人都想问的问题 |
| 8. | A motor car would be a white elephant to him , because he can ' t drive
汽车对他来说毫无用处，因为他不会开车。 |
| 9. | You wouldn ’ t believe all the white elephants she has in her house
你不会相信她在家里摆放了多少无用的小玩意儿。 |
| 10. | A motor - car would be a white elephant to him , because he can ' t drive it
摩托车对他一点用都没有，因为他不会驾驶。 |
